Surfittighed

Old Danish Dictionary - surfittighed

Meaning of Old Danish word "Surfittighed", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Surfittighed can mean:

  • mo.
  • 1) list, træskhed; hand haffde forstandnit theris surfittighed. Luk 2022 (1524; CPog 1550: swig; 1607: tredsk- hed); sweg, falsek oc swrfittighedt. PE 190, 242; T 188; brugede en sur-ittighed og snedighed. Huberipus 60; med lønlig list oc surfittighed forrsade dennom, TV 151; de wgudoligis sur- fittighed, er ingen klogskafi. Jes Sir 1923; TP b1 (ovf. u. bedrægelighed);; bragede hand tredskhed oc surfittig- hed. PISk g4%; TV 182 (u. perfidia); bedregeri, surfittighed, snedighed. Tdm II. 87; 11. 72"; (1567). KhS V. 544; Psd I. 82b; Heg 129 (ovf. I. till 280 sou. Deknytte); obenbare kongen de Sclauers surfittighed oc forræderi. HvfB g1.—
  • 2) karrighed, havesyge; ger ighed, roff, surfittighed. HWR 248 ir.; allt mynn ogger oc gerighett oc alltt mynn store surfittighett. Kv v2596; seer, hvor Niding bleff betald for sin surfittigheed. Rch 336; sordes, sur- fittighed, skinderi. Etym 1195.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚢᚱᚠᛁᛏᛏᛁᚵᚼᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

t.
tysk.

Back