Strø

Old Danish Dictionary - strø

Meaning of Old Danish word "Strø", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Strø can mean:

  • no. (sv strå) strøelse; hvilk- en hest, som staar paa hans strøe. SR XX. 24. — holde hover på s. 9: holde horehus, give lejlighed til utugt; snholde horer paa strø. Fdg 4/7 1660 $ 17. Jf ovf. IV. 9321-21. — Strølje), go. (fsv stroia, sv strå) 1) bestrø, overstænke; hinnæ kledherwar medh blodhet strødh. RD. 249 (= sv strødhe. Fredr af Norm. v1411); spargere hu- mum foliis, strøe jorden med Jøff. Etym 1198; Steph II. 1294. — 2) over- dække, tilhylle; jen lidhen hæst, war strød medh guld. RD II. 11-12; socamels diur och dromedarrediur, strødde och klædde met silcke och fløygel. CP V. 83921; — en stuor saal, strødder oe bereidder, Mark 1415 (1524, CP; Vulg: stratum); — pbaleratus, strøyet eller prydet. CPV. — 8) brede ud; strøer, våbræder, sternere humi tapetas, vestes, frondes. Etym 1224; at strøe, rede som en seng, sterno. ComO 221. — 4) i nuv. bet. udsprede; strør hand vicker oc kaster kommen. Jes 282 (1550, 1647); hand strør rimfrost paa iorden. Jes Sir 4822; Etym 1157 (u. dissero), 1179 (u. dissipo), 1198 (u. dispergo); Steph IL. 467, 468. — adsprede, splitte; Etym 453 (ovt, II. 581ass); Steph 11. 444. Jf ad-, for, hen-, om-, unders.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚱᚯ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑