Stob

Old Danish Dictionary - stob

Meaning of Old Danish word "Stob", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stob can mean:

  • no. (isl staup, fev stop, ik.; mnt stop, hank.)
  • 1) krus; fk.; dric en ful stob. AM I87 3824; en stor for- gylter stob met gaat vin. OP V. 29230; Lyseh 278 (ovf. II. 278 219); (1680). DS IL. 228. — ik.; it stob med log (1554). NAM I. 241; (1578). DS2 VI. 173; begjerte it stob øll, bekomb det ochssaa (1673). Hub II. 234; NL 106 (ovf. III. 280b2); — TV 24 (u. cy- phus); (1723). LA. 420 (ovf. IL. 559840); —— orca, stob, mand kaster terninger med. Etym 850; — skaale och stobe. CP V. 401 s7; smo svarede stobe (1537). DM II. 51; (1587). Rsv% IV. 184;s0 (1545). BraschB 509; VdS 108; stobe og glas (1611). DM 1. 286. — få et s. over tørsten 0: blive drukken; nhar ieg itt stob offuer minn tørst faar, SK v 719. Jf nuv. en tår 0. t., se OG: taar. —
  • 2) et mål (især for drikke- varer); Schlyter IX. 473 (ovf. III. 168 bur); AM 187 162; hvo som will tappe wiin, hand tappe med ret byens stob. Rsv% V.508; (1448). KD I. 166; NAM II. 268ovf. II. 603 282) ; vaade tingesters maal ere: half stob. ComD $ 763; — (1616). Ribe Progr 1842 16 note ] (ovf. III. 475241); SKT 100 (ovf. IIL 857 a.99-81); ] staab smør er 8 marck smør. 60 staab smør regnis oc udi 1 tønde smør. 3 staabe regnis ocsaa for 1 pund smør, Bernts IV. 488; som i tønder og skepper, potter og staabe udborge deris vare. DL 5-14-50. Efter Bernts II. 550: 2ter; efter M; 4 potter. Jf by-, drikke-, guld-, knab(e)-, kredens-, Jette-, non-, omgangs-, skænke-,svende-, sølv-, ten-, træøl-, valbirk-, øls., nistobkande.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚮᛒ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

hank.
hankon (masculinum).
ik.
intetkøn (nevbram).
no.
navneord (substantivum).
fk.
fælleskon (genus commune).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back