Stille

Old Danish Dictionary - stille

Meaning of Old Danish word "Stille", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stille can mean:

  • no. (nstilla) stil- hed, vindstille, havblik;it stuort stille er giort. Matth 826 (1524); sæt dig ned i stille. Es 475 (1550; Luther: in das stille); Etym 13 (u. ægvor). — stande i s. 9: stå stille; (1558). Rsv II. 245 (ovf, IL. 683250). — Stille), to. (sv stilla, t still) stille, uvirk- som; 1 Pet 34 (1524 og flgd. overs. ovf. III. 663b17); den rette tro er icke stille eller ledigh i vaare siele. CP IV. 344s; bleff det gantske stille. Matt 82 (1550, CP, 1647); Etym 753 (u. mitis), 760 (u. moderatus), 1083 fu. tranqvillus); — de os i vort een- foldige och still væsen ville opholde. Urfé IL. 27; — aldrig var saa stilt i fogdens gaard. Ped Pårs B3, 93. Jf n og sv stillt. — Som bio. (e still) stadig; oratio perpetua in Pompejum, en tale som er stille paa hannem, Etym 926; de blifver stille ved det, de selff har forrebract; oc lader sig intet drage der fra. RFII 418. Jf knubbe., kværs.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛁᛚᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back