Sti(g)bøgel

Old Danish Dictionary - sti(g)bøgel

Meaning of Old Danish word "Sti(g)bøgel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sti(g)bøgel can mean:

  • no. (sv stigbygel) stigbøjle; han slo saa enge met samme sadel, ath han be- holt icke mere igen aff hannem en denne stibøgel. CP V. 21084; treen hand met det høyre been i stibøgelen. KP gg1'; — subex pedaneus, stibøffuel. MP 148; stapes, stigbøyel. Etym 921 (Diet: stigbøgel); ComO 248b; dandse uden spil er at ride uden stibøjel. PSO I. 61. — fit.; forgylte stibøyel. Rerav Fredr. II. h7; (1643). Hub IL 109 (ovf. I. $03a0) — 2 stii bøylle til frwer (1534). DM II 14; 180 par stigbøyle1657). KD V. 412. Jf bøgel.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛁ(ᚵ)ᛒᚯᚵᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑