Stav

Old Danish Dictionary - stav

Meaning of Old Danish word "Stav", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stav can mean:

  • no, (isl stafr)
  • 1) i nuv, bet. ; thet kosther been at rijdhe paa staff. PL"" I. nr. 173; han vende hende i sin. staff, men han vaar før oc gad, CP V. 1667 (jf vende); huor hand haffde sprunget i første, motte de waare paa den staff (1588). DMI. 248; Etym 1120 (u: scipio), 1226 (u. stimulus); Steph I. 213a.— i udtryk om vand -d sorere (om livets usikkerhed); hand haffuer sæt oss staffuen oc flytte vognen for døren, som wi dageligen see end ocsaa paa denne kaarte tid, at hand er affgangen, hure mange fromme Guds børn haffue fuld hannem. VdPb forta 7"; haffuer ieg sprungen oc nu sæt staffuen for din dør, at du maatte giøre ferdige at springe effter. VdPb a2'. — i ud- tryk om tiggere; skal hand være somx en staff i en staaderes haand, somlader sig vende hid oc did. Hasen- miller m5. Jf smsætn.; stakkel. —- i udtryk om prygl; der var stav for ilde hunde...de Norske sloge. fra sig. VdSv 142. — stave. M, jf VSO: stav 3); MbO: stav el. stave. Jf Jess 240. — falde i.s. o: falde hen, blive tavs; sidder slet og falder i stave (naar en ej bliver tildrukken, som et 30 tørt kar falder hen). PSO Il. 53; — faldt hun saaledes i staver, at kongen blev forvirred derover. Voltaire, Zadig v. Eilschov 50. Endnu brugeligt. —-
  • 2) bogstav. M. Jf beg-, bog-, guld-, hjurde-, krog-, kværn, køller-, lyd- (u. Jjud), læne=, måling, pig- (u. pigstage), pipenholt-, pipe(n)-, plog-, prim-, støde-, betle-, jenbær-, knap- holt-, rims.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᚠ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back