Stat(ejlig

Old Danish Dictionary - stat(ejlig

Meaning of Old Danish word "Stat(ejlig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stat(ejlig can mean:

  • to. (sv ståtlig, mnt statelik)
  • 1) pragtfuld, anseelig; førd i sin aller statligste kjortel. Est 154 (1607, 1647); ey klesig i purpur, at siunie des stailigere, 1 Makk 814 (1607; 1647: stateligere); Ormen var it stort oc statligt skib. CIS 174; de Athener vaare offoermaade statlige krigsfolek. SkP 738; — ele- gans, statelig, tierlig. Etym 641. — 9) betydelig, stor; hafve vi beladt os med et statteligt krigsfolk. NAM IM. 4 (= RAM I. 145). — Som bio. i bet. 1); Etym 641 (u. eleganter); hand hafde sielff megit gods oc holtsig statlig. CIS 271; huilcke vaare statlige våflyde i klæder. SkP 740. Jf nuv. statelig.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᛏ(ᚽᛁᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
t.
tysk.

Back