Stand(e)svend

Old Danish Dictionary - stand(e)svend

Meaning of Old Danish word "Stand(e)svend", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stand(e)svend can mean:

  • no. 1) = pebersvend 1) (ovf. TIL 474bs); ængin skal hafwe stande swænnæ paa andrer mensz gotz (1466). GhA V. , ød68, 80 (= peberswene. sst. 75). — 2) husmand (på Samsø); skal huer bonde saa vel som staandsuenne lade deris quæg rigtig indskriue (1697).DS II. 249; ingen staandsuen maa have meere end 10 faar aarlig til græs (1697). DS II. 243; M. Jf standende svende u. stande 3).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᚿᚦ(ᚽ)ᛋᚠᚽᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back