Stakket

Old Danish Dictionary - stakket

Meaning of Old Danish word "Stakket", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stakket can mean:

  • to. (æn støkkåttr, fsv stakkotter) kort; vy sowe han- num j stacket tith. RD II. 241; HM 169; CP 1. 227 (= Job 141 (1550, 1647); Ps 8943 (OP, ovf. II. 812bs, 1550; FV: kort); tiden bliffer meg altostacket. Hebr 11 s2(1524, CP, 1550); (1578). DS2 VI. 179; stackede oc» korte klæder. Hvf IL 416; lange eller stackede stafvelser. Pros 55; den en er ald for lang, den anden ald for stakked. SP b4; jeg vil en stacket regel giffve. TKH 113. — s. Mads, se Mads. — s. rib o: falskt (kort) ribben (costa spuria). M. — s. sø 9: krap (kort) sø; unda sequax, kort oc stacket søe. Etym 1149; M.— udi s. hukommelse o: i frisk minde; s huilcket alt vaar vdi stacket hukom- melse oc for øyen. Hvf III. 279-80. — vorde (blive) en for s. 0: dø; wordher oc noghen affthem forstacket, tha skall een hans neste rette arfluing ær, inkomme vdi hans stædh. DC 200; (1483). GhA IL. 53; ther som hannem forstackit worde, thet Gud affwende1522). HubB 63; thett e[r] hannom nw forstackett wordhen. Allen 41-42; omhannem, det Gud forbiude, for stacket vorde. Hvf IV. 295; — giørre oss och worre efftherkommere, om oss for- stackett bliffner (1525). NAM V. 85; telbielpe, att saa bliffer giortt, om meg forstackett bliffer (1549). GhA III till 37. Jf Sdw: forstakkotter. — Som bio. ; holde den for en gud, som stacket til- forn vaar æret for it. menniske. Visd 1420 (1550, 1647); hand stacket der- effter holdte bryllup. Bunt% I. 449; haffver det varet stackedt, førend de dem igien haffver optaget. HirP D8'; stacket, effter kongl. majt. kom til regieringen. Jm 14, 156, 208. — s. siden 9: for kort siden; epthersom jeg stackid syden talede med dig. CI V% II. 210; der bleff stackiid siiden ett hus anlagdt. sst. IX. 210. Jf ovf. III. 715aff. — for s. (siden) 0: for kort siden; nu for stacket haffde lidt it stort nederlag. Hvf III. 892» vden de, som for stackit erre giort til greffuer. Hvf VIn. 36; jamdudum, lenge siden eller forstacket. Etym 340; — nuper, forstacket siden. Etym 823. Jf lang-, trins.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᛆᚴᚴᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back