Sopekost

Old Danish Dictionary - sopekost

Meaning of Old Danish word "Sopekost", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sopekost can mean:

  • no. fejekost. M (soudtryk). Sod (såå), no. (isl sod) afkog, suppe; kastænde kødhens sodh j grydh- en. Dom 619 (ÆB; 1550 og figd. overs.:adet); RD II. 837; PL%% I. nr. 1147; TV 68 (ovf. II. 846241); VS 174; KhS VIL 837; jus, sod, spai. Etym 608; et god saad paa lax. Holst V. 174; snart er et saadd for salt og kiøddet ikke skrellet. SP b8"; over sort kjød gjør mand ofte hvidt saad. PSO 1. 166, 283, 498 (ovf. u. flod 2); IL. 57; gryn til saad (1690). DM V. 277. — have en finger i s. med 9: være del agtig. M. Jf t die hand in sode haben. — komme kringler på s. 0: afbede en forseelse. M. Jf kringle 4)? — Jf af, iske-, groppenbrad-, hønsekød-, hønse-, kallun, katoste-, kål-, mad-, op-, silde-, ægge-, ærtes.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚮᛕᚽᚴᚮᛋᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back