Sølvtaftel

Old Danish Dictionary - sølvtaftel

Meaning of Old Danish word "Sølvtaftel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sølvtaftel can mean:

  • no. sølvtøj (til bordbrug); sølv-taffel, som fade, tallerken og andet, som bruges paa bordet af solf. Steph 1. $32-b; M. — Bølvten, no.
  • 1) sølv- stang, sølvbarre; enn hell seck føll aff ydell smelthe sølfftene. KDS VI 42; 2 styeker guld oc nogher sølf tene (1568). NAM VI 46. — 9) spinde med sølvten, se ovf: IV.65414. Jf ten.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚯᛚᚠᛏᛆᚠᛏᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

lf.
lideform (passivum).
no.
navneord (substantivum).
n.
norsk.

Back
↑