Snak

Old Danish Dictionary - snak

Meaning of Old Danish word "Snak", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Snak can mean:

  • no. tale; ik. (co i Fsv og N, jf Heuch, Præd 89); Sade hwn till havnum i syt snack. RD IL. 18019 (= i sin s. CP V. 1934); om han ber Aorer saadant snack. Dial 46 — hank. (co mat snack); fordi at thenne snack ”Mater cen heel bog behoff, tha wil jeg hannem opsette (1528). KbS IV. 792: holt dig fra den løse snack, thhand hielper meget til it wgudeligt væsen. 2 Tim 210; — han giffue seg. 3) daglige oc wenlig snack met thenne propheta. FV b2; soo hun (0: Maria Magdalene) tho engle, oe som hun holt snack med dennom. TSd 3"; en god os ed hendis omgøngelse oo snack. Viså 816 (1550; 1607: tale); Ps90» (1550, 1607); Pså I. 37; Plv 3514; fog ved dem tack, som paa mig haffuærlig snack. HWR 274"; VAS fort 195 er der offuer borde allehaande viss taleoc snack sig begiffuen. VAV indl 22";en ny forstendig, seldsom snack, lær- dom eller kost, JDV t6; vi legge jo. — mu ber først grunden af vor snack. TkB 81; — fk. PG 133. — fit.; haffde hand met oss oc met vor fru moder atskillige snack oc tale. Hvf II. 316 (= 1 colloquia et tractatus. SRD V. 607); CMIV% V. 72 (ovf. UL 600241); — i haffue her sagt met skel tho snacke, PSm c2". — k udi s. 0: komme påsotale; paa det att sagen motte saa kommet wdi snack oc tale, att man hadde faaet att disputere der om. TSd 248. — til s. 0: til genstand for folkesnak; at hun skal icke giøre dig til em spaat for dine fjender til snack i on stad. Jes Sir 42x7 (1607, 1647; gr Aus). Jf fadder, kvadder-, nabo-, rime-, signe, skvalder, skændss,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚿᛆᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

fk.
fælleskon (genus commune).
g.
grad (gradus).
hank.
hankon (masculinum).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back