Smubbe

Old Danish Dictionary - smubbe

Meaning of Old Danish word "Smubbe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Smubbe can mean:

  • go, haste. M. bJF Ihre, Diall: snoppa; Rietz 644: snUpp. så av.Snubbe; go. (e snub)
  • 1) gøre sløv,afstumpe; den med smibbed tand fortygged ofverbiider: Hex 187; M. Jf svå snoppa. —
  • 2) sætte top på. M. Jf svå snopp; e snub? Smuble (snøvle, snevle), go. (sy smubbla,nenuvla, njaavla, svå snopple) i nuv. bet.; min fod snublede. Ps 9415 (1850, 1647; FV: er sckreden; OP: skride); TV 253 (u. vacillo); Etym 612. (u. prolabor); Steph IL 1196; 10som snuble eller træde icke vist i møreke. BT IL. 45; de (0: drukne) snubler. ComD $ 894 (= | titubant); — saadant burde saaledis at brugis, oc det var da icke at snuble, Pros 218; — de oftte sno(l)ffle oc falde. Hube- rinus 5; da snøblede hand oc fald igien wdi synd. sst. 129; — snevle, M. Jf holl sneuvelen 9: miste livet. — Jf snave.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛘᚢᛒᛒᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑