Slemhed

Old Danish Dictionary - slemhed

Meaning of Old Danish word "Slemhed", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Slemhed can mean:

  • no. (fsv slemhet, mnt slimheit)
  • 1) urenhed, usøm- melighed, hæslighed; Rkr c3 (ovf. u. formærke 1)); faare syn slemhedz skyld oc den slemme Iwot. CP I. 254: TV 131 (u. turpitudo), 140 (u. ob- scoenitus); huad slemtied druckenskab følger. PID a2"; dieffuelsens gier-inger, som haffuer lyst til all wren- lighød. oc slemhed. HemmE 179; Etym 1220 (u. spurcitia); samme sueren oc slemhed i synderlighed aff letferdige folek brugis (1643). Hsv" IV. 365. — noget urent, hæsligt; inden till ere de (2: gravene) fulle aff dødis ben oc met al anden slemhed. CP III. vi (j£ Matt 2327, 1524: fuulhed; CP: wrenhed; 1500: wrenlighed). —
  • 2) slethed, ondskab, synd; synd- enss grwmhed oc slemhed. CP I. 179; at de falde icke vdi slemhed imod det siette bud. HemmE 403: endog at saadan slemhed bedreffuis aff dennem, dyrckedis de alligeuel som guder. VdS. tort 5; lasternis slemhed oc skadelig- 1hed. BT I. indl. b1; Il al. — føghe sek til so stor vold met so. stor slim- het, HS 11»

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᚽᛘᚼᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back