Slegfred
Old Danish Dictionary - slegfredMeaning of Old Danish word "Slegfred", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Slegfred can mean:
- no.
- 1) frille; hvo. som gaarde. JE" I 27 (= sløkætrith. JL); — sin sleffred leger hand y sin arm. DEF IV. 1778. Jf Lund: sløkitrip, sv slåketrip, sloki- frilla. —
- 2) frillebarn; hand haffer værit slegfred oc dog i stor ære. VAV I. nr. 24 indl.; spurins, wecte, sleigfred, horevnge. Etym 1220. Misforståelse afegfredsbarnog lign. smsætn.— Sløg(e)- fredføjbarn, no, — slegfred 2); hannd err ett slegefredz barnn (1549). DM IV. 172; slegfred barn, spurius. Diet; med saadanne hore- og slegfred-børn maa ej offris, DL 2-5-4; slegiredbarn tager arv efter moder lige ved egtebarn. DL 5-2-72.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᚽᚵᚠᚱᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- no.
- navneord (substantivum).
- n.
- norsk.