Slatøret

Old Danish Dictionary - slatøret

Meaning of Old Danish word "Slatøret", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Slatøret can mean:

  • to. med hængende øren; Etym 446. (u flaccus). — Slat(te), vno,
  • 1) uordenligt menneske; tur- pio, skiden, slatte, slude, slutte. Etym 1374; om vinter skaltu sille din viv, om sommer toer hver slatte sig hvid. PSO I. 87; en skiden slatte. PSO II. 156 (i ordl.: som gaar og slatter i skarnet), 267 (ovf. IIL 381 as7); er doi sig self en slumm' oc skiden slat. TkH 162 (rimord: dat). Jf nt slotje; skidens. ovf. —
  • 2) (mut slatte, fsv slåtta) klud, jf nt slatte; pattes.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛚᛆᛏᚯᚱᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
t.
tysk.

Back