Skvære

Old Danish Dictionary - skvære

Meaning of Old Danish word "Skvære", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skvære can mean:

  • go. lade vandet (om hopper). M, Jf n. skværs? Bkvætfte), se skvat(te).Sky (skju), no. hunk. (co fsv sky) i nuv. bet.; 2 Mab 1420 (T, ovf. JL 82201-0: 1550); mæar skyen vor der +. eller naar hun foer op. 4 Mab 9 s11500, jf ver (også I 1607)). — st; hun gangher ouer alla sky. Luc 44; han baffuer sekapt basdhæ iorå och sky. HM 20; — hymmelens skyæ æræ obnæ, ÆB I Msb 7:1; — tiwcke sckiwr. Ps 1818 (FV); ham bødt skiverne her for offuen ov oplodt himmelins dørre. Ps 782,2 (FV: CP og flgd. overs. begge st.: skyerfne)); sky, skyer. PG 175. Jf makrel-, mulm-, regn-, synde, tordens.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚠᛅᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
hunk.
hunkøn (femininum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑