Skrin

Old Danish Dictionary - skrin

Meaning of Old Danish word "Skrin", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skrin can mean:

  • no. (isl skriv) i nuv. bet.; legis y eth schryn eller kyste. NdM I. 315; skrinet met de guld muss. 1Sam 61 (1550. 1647); hun luod hynttit forgyldene skryn.. DgF IL. 96b; ; kappen, huileken hand lagde vdi it skrin. Hvf I. nné'; PG 152; — en gylte skryn. DgF V. 1. 3822; II. 2312 fovf. u. forgylden), 96b; thette efiteschreffene bleff indlagd i en skrin (1554). NAM I. 247; enn lanng beslagenn skrin (1578). DSz VI. 185 (ets. sst.). Gen- semgående ik. i Nord. og Mot. hank. » lÉstcker aff thedt smaa brogitt, som skal Spa moesz, 3 eller 4. skrinne. DM IV. 315; kiester, skabbe, skryne (1554). Suhm" III. 311; Heg 201: Fåg "'u 1671; kofferter eller skrine. Fdg ”% 1684 $ 6; kister, skrine. ComO 210; kister, skriner, stoeler. TR"? 02. — særlig helgenskrin; s. Leoldagi martyris been, som vaare i skrin lagde, Hvf B e3. Jf: sanctæ Knut var lausb i skrin. Sæl kl (Thorsens udg.) 74. — i udtryk om ut være pukkel-sorygget; uibber, som haver skryn paa bagen. CPV; NL 536: ivke stwbe oe gjøre teg den vmag, sav som du haffde skrien paa din bag. Bredal ?1 »-10; de som aff ladhed haffve tilvennet sig at bøye kroppen ind bliffve (skrutryggede) krogryggede, de iHy sig it skrin pan ryggen. ErB(1646) e2". Jøfar-, færdse, guld-, kalente-, klæders., indskrine.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚱᛁᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
hank.
hankon (masculinum).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑