Skovvogn

Old Danish Dictionary - skovvogn

Meaning of Old Danish word "Skovvogn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skovvogn can mean:

  • no. vogn, der henter fra skov (som wredelse); Suhm” I. 63 (ovt. u. skov- svin); (1531). Rav I. 155 (ovf. HI. seBDhu); (1578). JS IV. 274 (ovf. u. skovsvin); giffvis synderlig i Skaane kudgild som skontfyogne eller tømmer- trær, Bernts IL. 49, 89; 10 mark krigs- sjæsteri, en skovvogn (1668). FA IF, 52, — Ekovæble, 10. (it skogarepli)
  • 1) frugten af skovabild« poma, pyrs duracins, haard eble, skow cble, Erym 343; — dersom mand tager skot- eble, steger dennem. FD 81 n. — % — skovabild; malus sylv, major, store skoueble, m. s. minor, smaa skoueble, Kyil 94. Jf æbet, — Skovæeet. mo. wvildæsel: mon en skowæsel skrive offaer græss, Job 65 (1607 1847); en skowæsels tøll. Job 11» (1607; 1647: et 5.); — skowæsle i proken. Jo: 245 (1607, 1647); skow esle skulle slycke deris tørst. Ps 104: (1607, 1647. jt Psd I 274b; FV: wille asen). Jf waldesel; æsel udf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚮᚠᚠᚮᚵᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.

Back