Skovgemmere

Old Danish Dictionary - skovgemmere

Meaning of Old Danish word "Skovgemmere", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skovgemmere can mean:

  • (-gømmers), vo. tilsyns- 5mand ved en skov, skovfoged; de paa skaansk kaldes, skovgjemmere 11534). For Idé og Virkelighed 1872 I. 89; herlighedenn oc herredømmett offser samme skoffe met skoffhuge, skoff- giemere, raaiagt och oldengieldt (1555). Rav II. 151: saltuarius, skou gemmere, TV 98; — skowgemmere, syluarum custos. SmdH 33". Jf gemmere. — skovhjemmel. no. ret il skovhugst; hwem thi haffuer haffdt schowe hiem- mel y Drowidt (1490). SRD VIII 35. se Jf hemmel. — Skoghug(ge), no. (ist skog(arihogg,æsv skogh(ar)hug)
  • 1) skov- hug st (særlig: ulovlig); bliffer kynt wit, s8 han gyorde saddant skoghugge (1499). Gbå V. 86 (sst.: lade wå skoghugge o: det huggede); tiltallit JPforaffpløyningh och skouhugh (1559) Rsv I. 261; itt skouffhog (1572). Rav III. 136 (sst. 137: bekiende, sig at schulle baffe huggit i samme skovfi); » Etym 860 (2. lignatio); om skou hug palumbus, skou duffue. TV 157 (Etym |... huo som seer nogen hugge i en andens skov. Bendz 110. — også om retten til skovhugst; skolfte hug Skattegr. IV. 75; VIL 53; svd skuta. | oc aalden i B skoff (1496). Barner, Jf duve.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚮᚠᚵᚽᛘᛘᚽᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back