Skøn

Old Danish Dictionary - skøn

Meaning of Old Danish word "Skøn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skøn can mean:

  • no. (isl skyn) rede, for- stand; lywnet och tordon hørde man ther forwten skyn. RD II. 285 (= skøn. RD I. 192). — kunne s. (isl kunna s.) kende rede, indse; stierne kigereller, som kand skøn paa hemmels; løb. SmdH 35; TP d3 (ovf. u. dår- hed); de kunde icke skøn pas deris eget beste. VES 429; — wille i mm weyerkiendhæ ethers brøst och kondhe skiøn paa ethers eghen skadhæ. T?1.JE pås. — Skønje (skønne), go. (islkynja)
  • 1) skønne, indse, afgøre;e wi æv rettere wide, spørie eller; skønie i sandhedh (1472). KD 1. 206: 3% — LyschG e3 (ovf. IL 790bw). — adskille, udsondre; Etym 204 in. cerno); Steph IL. 195; at selde, siete [skiønne]. ComO 149. —
  • 2) s. på 2: a) = skønje 1); de, der konde, skønte paa tijdsens leylighed. TVd 72"; i det hand lenge tilforne skiønner paa det, som kand skee, ligesom det skulde skee. BT IL 187; det hatver kost nogle litvet, at de skjønnede pas deris svaghed, BT H. 240 (= 1 morbum suum nosse); vilde ikke, at nogen maatte røre hendes been, sagde at de kunde ej skinne derps, thi hendes svaghed var inden i beenene. Beretn 62-63. — h) på- skønne; de wel skulle kunde skømnie pan welgierninger oc wide Gud tack. TSA 271. Jf uskønnet.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚯᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
æ.
ældre.
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑