Skølv)ling

Old Danish Dictionary - skølv)ling

Meaning of Old Danish word "Skølv)ling", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skølv)ling can mean:

  • no. Å (fsv skyfling) inddragelse, pris- Å givelse; iniurias bondoni intulerit / per modum, qui dicitur skiøtfling. GhA V. 36; — ul hobe holde ketteri til Å roff, skietfling, rigdom oc forsterckelse, j Hvf VIL 259; — skølning offuer > Å nogen, proclamatio. Dict. — især i 3 forb. give (lyse) s. over »: erklære fredløsog ejendommen forbrudt; 3 nar i giffue saa skiøling offuer closter. Å Gensv mm4; NMP IL 178; wille j hermett haffwe giffvet irii skøfluelingh Å offwer alle krybbeskytter (1537). Rsv" Å 1V.188; DSt. 50; yaffue skofflingoffuer alle Danske. Lysch 358; PSO I. 292; å — gaff der fare skiffling offoer hans:3 gods met sit folck, oc førde det ind j pan en ringe landsby. VdS 272; — Å straffer de skaleke vden al naade... 3. giffner skivling offuer dem. Heg 119: / (skylning) over alle tryglere (1559).j KhS IV. 461.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚯᛚᚠ)ᛚᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back