Skøje

Old Danish Dictionary - skøje

Meaning of Old Danish word "Skøje", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skøje can mean:

  • zo. 1) bøje af, falde fra; en(o: verdens-vej) viste mig til æren top, til lyst mon andre skeye. KS 201 (forkl. sst.: vride ud til siden, som naar en gaar ud til siden paa sin skoe, hand sigis at skeye); befinder vi vor lefnets gang til helvede at skeje, SortSk 88; som dog omsider fra de andre skeied af. SortH b3. — tale hen-syusløst; kunde man høre de aller galneste ting af ham, naar hav vilde skeje. JS IV. 365; — det skejede sig (9: gik) underlig. M. — 2) komme i ulykke. M. — 3) bedrage. M. Jf sv skoja? Mulig af bet. 1) — svigte, Endnu brugeligt (med af el, ud), jf isl skeika.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚯᛁᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
t.
tysk.

Back