Skof

Old Danish Dictionary - skof

Meaning of Old Danish word "Skof", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skof can mean:

se sku. 1 Skog (skov), no. hank (c> isl skr)
1) skov; wij villæ bliffne i themer skoog. RD HL 1081 (= skow. CP V. 7416); — teth rigæ hafuer een skom j sek... atten dugs ferd cer handh log. SR Suns: Bår på fm dande); bierget skoffuen er, hug hannem om. Josva 17 is (1850, 1607); efterthi at same skouff er kronenu snrørenndis, icketillstedes, att handt skall forhugges (1580). DM V. 216; Wieland IV. 9(ovt. I. t. m. bjærgedukke). — huvk.; (1496). Barner, Rosenkrands 1 dip 190 (ovf. III. 382bu); skoffuen bun var I ogers fordi, DEF HL. 680 3 bemærkn. u. bold, no. — fit.; > engæ, scoghe (1401). DoB 120; marcke, føgsugh, skoghæ (1492). Rev" V. 308; veyeigionnem schonge och march. hør IV. 57; — Sverige er it saadant lam som met moser, bierge oe skower småefastet er. Hvi IV. 529; her skiælver Høj” oe skouer. Pros 498; alle mark og skover. Raun 4; droge siden bart igienem skoufver, RFH 141. —
2) ris, Evas; shonne bare or sold så for aff westræ Egett (1549). DM: VIL 238; et las skouif til at brennde (1555) HøbB 221; for ladegaardzens anfil och kircke-tienden, for skouff,soldis (1561): DM IL. 76. Jf t wald. Jf for-, løv,solodings- (ovf. IL. 830bs), marke, olde, agjes. — Bkovabil(d), oo. (ov kog” apel) vildt æbletræ; for sæden reg, er god huer tid, skovabild for affvante: kid, Buc cb; er det vilde stammer 58 som skow-abeler eller hawtorne. Holat IV. 114, 109 (ovf. II. 1282-b). Jf abilå. — Bkovalne, no. et mål; befindis en skow-alne at være saa meget stæckere end Søllands alne. Bernts IV. 544; 7 skow-allen. sst. Jf alne.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᚮᚠ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.: navneord (substantivum).

g.: grad (gradus).

n.: norsk.

t.: tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.