Skiempteligen

Old Danish Dictionary - skiempteligen

Meaning of Old Danish word "Skiempteligen", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skiempteligen can mean:

  • skjemptesom. Ktym 594. — fkem(p)ten, no. (isk skemtan) = skem(p)t 1); them til skiemien, som thet vil here, RD. I (= glæde. sst, IL. 131); huadh sklemten the mwnde for- dom iriwe, RD I. 3 (= gammen, sst. IL. 132); iher var skæmpten oe fager ladæ. RD IL 189; —j halfue en scampthen, j se ther ag RDIL 156 (= løst, RD 10 gI 28), Jf Thors 47e; mut schamp. — xlæde; thet vordhær alle hellugen til «kæmten. HKv 1105

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛁᚽᛘᛕᛏᚽᛚᛁᚵᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back
↑