Skarpe

Old Danish Dictionary - skarpe

Meaning of Old Danish word "Skarpe", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skarpe can mean:

  • no. (mnt scherpe) 1) mg; Israel slø hannem met suerdens skarpe, 4 Msb 21»; vndflyde sterdens skarpe Hebr 11 us (1550, 1647; Luther beuge st: sehårte)s eg oe skarpe, acumen. Diet. — 2) skarphed, strenghed; ilde heller met taalmodighed oc gode end skarpe stille altingest. Hvf IL. 17— skarpe (skærpe), go. (sv skårpa) 1) skærpe, hvæsse; ieg skarper spiud. VS. 38: Hv IV. 58 (ovf. IL. 326b30); bedre vaar et skarpet sværd. Kpb 36; med strygespaannen hvetter ou skarper hakkelse-skiereren sin skiere- knif. SortS TT uot?2. — ægge; skarpede redsel huer psa sin. side til mod oc hetitighed. VÅS 322. — 2) ndmagre; huden paa menniskens hender skarpis. »o lemløs 116 (= tøris. sst. & 232) de- jrngu, sprenger eller skarper jorden. Hrym 486; emacio, gior mager, skarper. st, 702; terra fatiscit, skarpis, bliffuer magr. sst. 408; Steph II. 385, 509; hvor aff jorden skerpis oc forargis. Rernts I. 108. Jf for, opskærpe, jord- skærpende. — Skarpelig(en)(-e), bio. "ist skarpliga) skarpt, nøje, strengt; sentiuer hand ther vii skarppeligen modt the kettere. NT 1524 ff4; sagio, ie skarpeligen Iucter eller forstaar, TV 332; VdS fort 21; hand skal skarp- sligev straffes med riis (1586). Hof- man, Fund VIE. 584 (=

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛆᚱᛕᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back