Skarn
Old Danish Dictionary - skarnMeaning of Old Danish word "Skarn", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Skarn can mean:
- 00. (isl skarn) 1) nuv. bet.; fødb koo ov tagh skarn nr, 268: hand opløfter den arme aff ivstølfuen oe vphøyer den fattige aff skarnet. 1 Sum ?s (1550, 1647); Etym 236 (u. coevum), 1233 (u. stereus). — 2) uselhed, nogetringe; ieg achter ihet (or skarn, Fil 35 (1524 og fgd. svers.); deris berlighed er skam oe orm. 1 Makk 2c2 (1590. 1047); hand holder oss tor skarn. Visd 2:s (1607, 1647; 1530: at vere wduelige). — ejef som to. slet; miles stercoreus, en skkringssmand. Etym 1233; Werner V. 101. —8) usandhed, opdigtelse; uxere nugas, tage sig skarn oc kladder Ull Etym22; teder skaarn,ted Rassmus siger. ChrIV" I. 243; er det usand- færdigt og skarn, er det, siger jeg, skarn og digt (1676). Vavpell, Griffenfelt II. 121. — 4) syg; min kone er skar, er noget skarnvorn i disse dage 2: svag, upaslig. Nysted 15. — 5) slet smenneske; naar skarn ophøyesiblant menniskens børn. Ps 12» (1607, 1647; CP: de verste; 1550: løst folck). — sjet, sui tv. ond; it skarns ov slemt menuiske. Etym 236. Jf duve- (I. t 52), fulke-, negle-, næse-, samle-, sko-, skrabe-, svales. — Skarnager. no. bvrtkører.af skarn (fra gader + —og huse); skarnaggeren skall haffue kister, som er bag till med en fell, som mand kand drage op (1640). KD ;V. 227.- Jf sanda.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛆᚱᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.
- to.
- tillægsord (adjectivum).
Also available in related dictionaries:
This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.