Skalkefuld

Old Danish Dictionary - skalkefuld

Meaning of Old Danish word "Skalkefuld", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Skalkefuld can mean:

  • to. (t schalks- vol) fuld af ondskab; slet ingen Judæ træck kand merckes i en rev og skalck-tuld orme-sæck. Naur e+". — Skalkefund. no. (mnt schalkesvunt) ond list; hand faer icke met skaleke fundt, ÆdS 96; en forredre stycke och skaleke fund. CP V. 3024; hans mente det icke alf hjertens srand, men tenekte tast pas it skaleke fond. HWR 46; al denne skalckefund. Heg 112,16; KS 47. JY fund 2).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛆᛚᚴᚽᚠᚢᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
to.
tillægsord (adjectivum).

Back