Sjælevåde

Old Danish Dictionary - sjælevåde

Meaning of Old Danish word "Sjælevåde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sjælevåde can mean:

  • 10. (fsvsiåla væbe) sjælofare; mett siele waade oc mett salighedtz fare. PE 369; siele-vaadhen ganger ss ingtit til hierte, DM V. 269; met en wbodelig siele-aade oc sieleskade. PISK k2"; komme i alsomstørst siæle vaade eller lifruis oe godresfare. HWR 70"; KS 77; — vild- farelse oc siele woge, som de waare før vdi. CP V. 29025; — synd, wild- farelse oc siæle woffue. TSd 135; i sodan sieleuoffue oc stoer fare. T 279. JF våde.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᛅᛚᚽᚠᚮᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.


Back
↑