Sindelpen30.

Old Danish Dictionary - sindelpen30.

Meaning of Old Danish word "Sindelpen30.", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sindelpen30. can mean:

  • sanselighed; the, som æffter- » 2inge, no. en afgift; dant im Jeso sancti Jacobi vi marca» pro sindel- penninge (1436). SBD VIL 450. Muliz i sammenbæng med sivdon om alter dugen (corporale), — Sindøn (-en, nv. (ink sindø) fint tøj: sindom, det sub- tiliste lærit. TV 39; annammet eenniste roe oc øifvet den i sindon ind- svøbt plats udi sit raritet-kammer, Hex.) det vi sinde oe sandse derudi oc | dedik h2"; — swptæ thet | ren sinden, HKv 1830; — som to.; tredhwe sinden ællær linnæth cledhæ. ÆB Dom 14, Jan derfor idelig paa hielpemidler, Lund |

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛁᚿᚦᚽᛚᛕᚽᚿ30.
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.

Back