Sejermester

Old Danish Dictionary - sejermester

Meaning of Old Danish word "Sejermester", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sejermester can mean:

  • no. (fsv seghiara måstare) = sejerhugger; gaff then. Seyermester for then seyeruerk, handt ferdedde (1555). DM VI 255; L seyrmester, som waarrer paa wort seyruerck (1580). KDIV. 649. — Sejrs stund, no. (mot se,gerstunde) klokke time; hwar sevier stwn i the daghe. 'HS 1762; een seygherstundh ther zeither kom ther ganghend een vogh ; personæ. GkS 17. JF stund. — Sejfe)r=værk, 0. (mnt seigerwerk) = sejer ; CPV (u. horologium); TV 194; (1541). KhS: IV. 249; som der haffde verit Mit seyruerek vdi skiersild, ov de vishuor mange timmer de maatte vere lborte. PISk n2: (1574). DM II. 85; seMads 23; kong C sende srottorsten it” slanerck eller seyernerck. Hvr IX. tt 4;(1602). DM IL. 31; Etym 369 (u. verhorarium); dit sejrverk ej slaar feidig hanen aarle vecker. Hex 59; (1650).DS HI. 231; Bernts I. 61; Jm 138; hanen er bondens sejerverk, PSO I. 7; — i overf, het.; nu gaar mit sever- sverk, saa lenge Gud hand vil, KS 52; till paa mange aar bans Jevnets seyer. verk (Kingo). Wieland IV. 2. Se sejer-mager, -mester. Jf nat-, slags,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚽᛁᚽᚱᛘᚽᛋᛏᚽᚱ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back