Samtydig

Old Danish Dictionary - samtydig

Meaning of Old Danish word "Samtydig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Samtydig can mean:

  • to. ; enig, fælles: lod hun met en sam- 3 mtydig haund binde disse tre riger i et baand. LyschTa3"'; en søn, som ind- byggerne vare alle samtydige oc keyste til deris konge, Lysch 71; Etym 249 (ovf, TIL. bT2a15); PG 355; at vi i det ringeste blive samtydige i de fleste ovrd at skrive. PSB 50; AB II. 152; RFII 128 (ovf. u. anfalde); naar det gaser ilde till, er syndere gierne sam- tydige. GHD II. 269; blefve de herudsamtydige og holdte for, at riget be- høfvede fremmede magters alliance. Slange 1401. — også delagtig; naar uy fornemmer, att dy Rostocker udi worriss sønss pliindering inted haffuer uerrid samtidig. ChrlV" IL 106.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᛏᛦᚦᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
to.
tillægsord (adjectivum).

Back