Sammen(s)føre

Old Danish Dictionary - sammen(s)føre

Meaning of Old Danish word "Sammen(s)føre", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sammen(s)føre can mean:

  • go. (fsv samanfora) føre sammen; som sammenføre bierge, BTIIL 264: ComO 138 (ovt, IIL 67861); en deell af godtzit, som wor sammens soført (1579). NAM 1. 50. Sammengang. no.
  • 1) sammen-komst. M. Næppe uiter brug. —
  • 2) ; sammenstød, angreb. kamp; levere de Norske en sammengang paa vores ugen boldgade. VINv 110; mig haubes, de skulde intet vinde af os forste sam" mengang, VdSv 129, 136; prima coitio in certamine, tørste sammengang. Etym 980, 918 (u. pedatus); — første derte & sammensgang skede ved mange skield- ord. Hvi LIL 381. JY sam: !sv saman ganga.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᛘᚽᚿ(ᛋ)ᚠᚯᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑