Samfme)lig

Old Danish Dictionary - samfme)lig

Meaning of Old Danish word "Samfme)lig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Samfme)lig can mean:

  • 10. (isl samlikr) 1) lige, ens; the ;ladhe wore meth samlighe skarpheeth. ÆB 1 Msb 41 (Vulg.: simili macie); sey, hwat sameligh jæk hafwer giort thic. 4 Msb 2230 (ÆB; 1550: saadant; Vulg: simili). — 2) enig; sammelige »ma sætte bo, de, der er enige, kan ; etnøjes med knap rom. M. Kun uret forkl af ordsproget, se ndf. u. bio. 2). — Som bio. (fsv samlika, samarlika) 1) på lignende made; taledhe hap ok ey sammeligh wet oss. 4 Msb 12: (ÆB; 1550: ocsaa; Vulg: similiter). — 2) sammen; sammerleghe liggher ædhen madb. PL"% I. or. 17; sotthe mwæ sam- merlighe boo. PL"" I. ur, 834 (= smelige. PSO I. 477); strenge riddere, herrer oc gode ment samblygen ve huer besynderligen (1533). NAM II. 217. Mulig for samtligen, se ndf. I brugen ere forsk. 0. sammenfaldne.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᚠᛘᚽ)ᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).

Back