Sambære

Old Danish Dictionary - sambære

Meaning of Old Danish word "Sambære", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sambære can mean:

  • go. 1) lægge sammen, forene; de alle tilhube deris nad sambuare. Lyndssy 67. — 2) tilbage-virk.; forene sig, enes; som de der haffte sambuaret seg til att were Gud emod. TVd 125"; sumber deg med dijn modstandere. TS 165 (2: x 1) (— Matt 325; CP og 1550: forlige dig); hatfue- de wi før saa sambaarit voss, HWR 138%; samlede oc sambore disse to konger dennem. Hvi I, 61; de Engelske sambær dennem om en konge. Hvyt I. 132. — 3) IF = 2); alle menniske skuldesambæres oc lade seg forene wdi troen.Sd 31. Jf is! sambera; samburd ovt.; ' sammenb.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘᛒᛅᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.
virk.
virkende (transitivum).

Back
↑