Sam(t)køb

Old Danish Dictionary - sam(t)køb

Meaning of Old Danish word "Sam(t)køb", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Sam(t)køb can mean:

  • no. (mnt sam(et)kop)
  • 1) handel efter større mål; the meskulle sellige the waare vdi samkøpp (1517). FA L 94 (jf de trgd. o. ovf. II. 255a13—)7); wedt hele pundt och hele støcker och y samkiøb. Rsv" IV. 98; naer the halfuer y tre dage soldh y støcke tall, silden maa the icke sæle vdenn y samkiøb (1530). JS II. 129; maa ingen fordriste thennem till at kiøbenogen heel seck homelt till samkiøb (1396). Progr f Ribe 1842. 77 not 2,2Se også u, samkøber. —
  • 2) (isl sam- keypi) handel, overenskomst om ' denen sådan, bytning? schule the (2: høuderne) ænete samkøp holde inwortesmz thøm siælffwæ wræn 1 rætte køp- stæthæ (1440). Jahn 512.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᛘ(ᛏ)ᚴᚯᛒ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).

Back