Sagte

The Old Danish word Sagte can mean:

• go. (fsv sakta, mut sachten) 1) gøre lang- sommere, standse; thu sackter the bølier, nar the opheffue seg, Ps 8910 (FV; 1550: stiller); den nattens dron- ning, den maane klar, sit. hastige løbmonne sacte, Lynds 5; ComO 254 (ovt. u. brinkig). — tilbagevirk. blive lang- sommere; eftersom behoff giøris, be- væger den sig eller sæcter sig, BT IL. 26; for jeg kommer nær mod herre- gaarens grafver, da sagter hand sig, og adstadeligen trafver. SortS 82. — If. ' i samme bet.; naar du dit mæle viltade falde af igien, da lad det sactis lit efter lit, icke udi en hast falde,7. 2» BT III. 31. — ?) stille, mildne, dæmpe; hwn saktedæ kongens wrede.RD I. 259 (= sv saktadhe. Fredr. af Norm v. 2444); samme vand sacter stingene. SmdLb VI. 34; sactet hand sin vrede, Hvf III. 531; ÅDL" 299; Etym 772 (u. emollio); taalmodighed, som tysser, sagter, stiller. Naur aa? — tilbagevirk. blive svagere, mild- nes, tage af; vndertyden sactede Inensig. Visd 1613 (1550; 1607: sactedes); Etym 1137 (u. consideo); DrH+ 12 (ovf. u. forvagte); KS 170; GH 95 (ovf.u. brynde), — upers. stille af; det sacter sig. TT IV. 2. 183 (de flyd. o. ovf. III. 608bs). — If i samme bet.; det sachtes wel med tijden, TSd 226; SmdU 1” (ovf. u. blen(e)); da brydis stenen, ov pinen sactis. SmdLb I. 134", IV. a 5; VdS 53; vandet falt, oc fodenctedis. Hvf VI. 302; omsider sactis hand. TkJ b5"; der sachtis hendis sind,; som bølgen udi haufved. SP d1'. Jf HolbM poet. Skr 333.—8»gtelig(-e, en), bio. (fsv saktelika) 1) = sagt(e) 1); therede sagtælege. RDTII 881(= CPV. 6095); heiulo, at grede sactelige. CPV; Isegrim sagde gantske sactelige is. HWR 232"; VdS 86; Etym 1145 (u. æ Dsk den sædv. | semsim); ÅlDL 21 (ovf. IE. 754bæ); 30 BT" e3; kom dronning S sactelige. RFH 36%. — 2) mildt, let; TS4 106" (ovf. II. 783'bs9); er hand sacte- lig, icke død, men heller st sige, hen- ; soffuet. HYfB bb2", — 3) — sagt(e) 5 — 3); HS 3 (ovf. I. 65652 = 1 faciliter.udg 1724. 5).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛆᚵᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.