Sækkegæld
Old Danish Dictionary - sækkegældMeaning of Old Danish word "Sækkegæld", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Sækkegæld can mean:
- n0. (= » sekkjørgjald) afgift af hver sæk, der bringes | land; hand haffde seckegield aff Grønlands gods.Hvf IV. 83. — Rækkepibe, no. hunk. (& sv såckpipa) i muv. bet.; naar seckepiben icke er fuld, saa snurrer hun intet. KP kk6", vv8; en sæcke- pibe maa alt vere blæst fuld aff veyr, om hun skal kirre eller giffue Jiud aff sig. KP kk7; — MP 208 (u. utricu- laris tibia); Etym 1489; Steph I. 2408.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛅᚴᚴᚽᚵᛅᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- et.
- enkelttal (singularis).
- g.
- grad (gradus).
- hunk.
- hunkøn (femininum).
- no.
- navneord (substantivum).
- t.
- tysk.