Rundstykke

Old Danish Dictionary - rundstykke

Meaning of Old Danish word "Rundstykke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Rundstykke can mean:

  • no. (sv rundstyeke) enlille sveusk kobbermvnt; PSO I. 250.(ovf. IL617 20). M. —- Rundtalen(de), tm, - rumtulende; Kirstine Vladislavi hustru uoget randtalen at haffue veret, Ivt II. 213; — largiloqvus, som talalt formegit oc for randt, rundtalende,Ktvm 682; vier hidsighed i vrede et mevdiske ubetæneksom oc rundtalendes, Hørning I. 29; hvor han ei behøvede iat være saa tremsigende eller rund- talende. Lund, Egede 74. Jf rundtal- enhed, NL 745; Don Ranudo A 1, S 6. Bundælte, yo. ælte kugleiorm- et: Etym 526 (u. glomero). — Runde), no. sv rund, t rund(e)). 1) runding; hver hvælving udi sin længde, brede og runde (1645). AT V. 473; de udi runden opbygte galerier. BT [II 237 (maske af bio, runden; ] in rotundum):om himlens telt vaaralten bog ogjordenstøre runde, KPs 579; gazer solen.op, al verdens rund. at slæde. Brorson, Ps 163, -2) nmvandringen til und- ersøgelse af vagter; hver com- ;pagnie vidste sine stræder, hvor de skulle gane rund. HiørP h6; cireuitor, runde, som gaaer rund ved vagterne. NL 327. Jf fr. ronde. — 3) afdel- ivgen, der går runde; circitores, »esskarvagt, runde. Steph I. 268b; rund, ; sst, I. hb 7. — 4) færd, plan; det siorde hin skunne Å, der hand hegynte de samle ron. Reh 34; lader icke en huer strax vide eders rund, sst. 55; lad ieko end huer div rund forstaa. sst. 251. Mulig sammenblandet med rune, se d. o. 2).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚢᚿᚦᛋᛏᛦᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back