Roskilde

Old Danish Dictionary - roskilde

Meaning of Old Danish word "Roskilde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Roskilde can mean:

  • om dett ellers er en rigens rand (1655). KD II. 446-7. tråd. — r. skatmester = rentemester (etter 1660); rigenss schatmester schall huer «ag med dennemr deliberere om alt, buis woris rigers jodkomster kannd wedkomme (1660). GhA II. 192; haffuer rigens schatmester at givre den aun- ordning wdj worisz cammercollegio. sst, IT, 155; — woris rigis schatmester. 58611. 153. —r. skriver, den, som stod i spidsen for rigskanslerens kontor; AJ, som ethers tader huffuer brugs for rigens schriffuer (1586).Jurgensen, Rigsark. Hist, 295; toy KREsine brefve tilbage iran rigens skrifver, SR I. 123; tilkommer rigens skriffuer for kongens ov rigens raads affsagde domb (1621). Rsv" IV. 348. JISR I ørx; RJAH 97. — r. stand (sv riks- stånd, t reichsstand) ihændehuver af stemmeret på rigsdage: were en fri riigs stadt och annammes tillige foren fri riivens standt (1658). KD L 698, 702. — rv, stævning 0: stævning til rig- ens dom. Se SR I.m —2) vælde, magt; hand vort (2: bagvaskelsens) iredsommelig rige. forstyrde, Heg 227; vil du paa denne tid oprette lsrael riget igen. ApG 1c (1607, 1647: de ' rtidligere overs.: Israels rige). Jfhimjorde-, kon(in)ge-, kår(e)-, norder=, valr. — Bigsåag, uo. (sv riksdag, t reichs- ' tag) i nuv, bet.; — ft.; fulde sin fader til mange rigssdager, Lysch 301. Jf lag,

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚮᛋᚴᛁᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back