Røgepald

Old Danish Dictionary - røgepald

Meaning of Old Danish word "Røgepald", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Røgepald can mean:

  • no. bjælkein-, til at hænge det på, der skal røges; Etym 493 (uvf, u. røagkammer, Jf pald 2), — Røgels(e), no. ik (7 isl revkelsi) i nuv. bet: AM 187 4, (ovt. IL. 178hw); — rogelset. CP I. 146; hand oe brende saadant røgelse. 2 Msb 304 (1350; T: saadanr,; 1607: r.); det røgelse. Jer 44» (1550. 1647); naar hand kom id mod ragelser.m 167; PSO IL 7. (ovf. u. døn;; — saadan rogelse. AIbL. 21: rushels, HS 10315 (ovf, u. tøgstræng), vj. —øgelspuiver, no. (sv rokpulver) røu-. . else i pulvertorm: HS 19973 (ovt. II 1732).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚯᚵᚽᛕᛆᛚᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back