Rødne

Old Danish Dictionary - rødne

Meaning of Old Danish word "Rødne", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Rødne can mean:

vo. — rod; herræn skal sla thik metk syndærslydæth vedhær ok komænsrødh-næ. > Msb 28» (ÆB; Vulg,: rubigine),v 42 (ovt. . rod.). — Budt, to. rusten; wdj iernhwssett en rudt vaffwer (1528). DM: IL 4.Rod (rud). no. (2 rot, sv råt)
1) radeuskab, benedder; der gar rand ) mine been. Hab 416 (1990, 1647; Luther: ejter: hebr 257); — også plet, udslæt: naar en mand haffuer uoget huit raad paa sit kødis hud. 3 Msb 13 ss (1550, 1607: plætte; Luther: etwas wAiterweisz). —
2) sårvædske, ma- terie: mine saar Iucte ilde oe flyde met road. Ps 38% (1950, 1647); der sick rodt vch blod aff hans næse och Srene (1598). RU IV. 417; tabum, Hydende raad oc vaar. Etym 125, L01G cu. pus); NL 1404, 1826: bulden ) dyder med rod (røde, voer). ComV 46; KS 46. — Bodftød, no. udflyden at rod: der skal ey nogen haffue raadilød s»oe spedalskhed. 2 Sam 3 (1350). JE Hød 1).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚯᚦᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.