Røde

Old Danish Dictionary - røde

Meaning of Old Danish word "Røde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Røde can mean:

  • go.
  • 1) atgive røde (i bet. 2)); suppurstum, bulle eller zar, som tøder induortis. SmuL 77; Em 1016; NL 1404. —
  • 2) (sv rota:uruyta) lægge i blød (hor og hamp), lorren og hampen, uaar de ere rødede i vand. Com0 181; hør oc hamp støbis (lødis) i vand-pudtze, oc nøar de ere ryddede (tørrede). ComD $ 497 (ordet ;er her misforstat). Jf opr. — Rødels(e), no. (fav røtilse) = rod 1); leghomet var heelth oe vskadh aff rødhels (1438), MG.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚯᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.
no.
navneord (substantivum).

Back
↑