Revsermand

Old Danish Dictionary - revsermand

Meaning of Old Danish word "Revsermand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Revsermand can mean:

  • no. = revsere: CPV (u. ani- maduersor). — Hevst, no. (æn rejst, fsv råtst) revselse, tuyt; ær nesten i engen sted refst. HS 345; aff siwg-dom ov retst twinges the. sst. 701. — Bi, no.
  • 1) passer; cireinus, rij, virckel. Etym 291; NL 151; Wern I. 530. Jf MDD. —
  • 2) målestok; ri,norma. regula, PG 149; ri, rier. sst. 174. Jf MO 339 og ridde? Bi, no. Riga: ieg Rætfoell oc Rij bestrijde. Rkr 15: med de Churlænder oc dennem aff Rhi. RFIL 316. — Bi(gi)sk, to. (fsv rigisker) rigaisk: pas den rigeske bark. DSL 303;rigisk tiære og beeg. LA 133. — den rigiske ridder-ret. Ånch Il. 112; -r. butter bytter): saltede og røgede flyndere fra Riga: rigeske butter, Fåg "12 1700 k 5.$ 10; — pas tidsker loftet: [rlydske botter ?/> m (1646). Pror f Herluth. 1880 61: rischeborter. . (1647). NUM V. 75; 1 skoek riske bøtter. Bernts LV. 572; 1 snees riske- bytter. Fdg "10 1680 L 1. Jf butte slutn. Eib. se rev, Eibslde, n0. (isl ribbaldi, mut ribalt) landstryger, voldsmand; æræ ther rybaldber, som leyess til at ligyæ forstæ nath hovs hennæ. MR 1851»: fulæsveder, som ribalder plævæ ulh offnæ them udhy. Br 160; kærligh sijn søn greetfwæ och kouingh kalledhe. oe kætthen syer ribaldæ, ribaldæ. PI" I. ur. 842; — der oe løber omkring rabalder att ligge som stavkarle (1544). Chrlll. Hist II. 378, Jt vardo ribaldorum. fert iuziter arma turorun. PL""% LL or, 125; fær: å

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᚠᛋᚽᚱᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.

Back