Rejsningsmand

Old Danish Dictionary - rejsningsmand

Meaning of Old Danish word "Rejsningsmand", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Rejsningsmand can mean:

  • no.mededsmand? skal hanns reig(s)ningsmand forspørge sig, om handt maa reigssse thennd høyre arm op paa thendt, som i lougen saa shall ... thaa reigsser handt hanns høyre arm op ouh setter hanns alboe, som suerge schall, paæ hans venstre axell pas thenndt, som reisningsmaudt er. DMs 1 220. JF sst. I. 192; ovf. Il 1432108; UI 355b1f.Belj)øe, vo. (fsv re(y)se) i nuv. bet. færdes: swarth ær sammælt man modh biærgh at rijsæ. PL"" or. 955; — om handwille rese til Hierusalem. ApG 250 (1524; 1550: reyse; CP: føre); reysde, Luk 102 (1524, 1500); reysendis. sst. 10x (1524; CP og 1990: reysde); — i ere reist gennem Franckrige, VdSfort. 28; — protieiscor, reigser. Etyrn 380. — rejsende tyg 2: rytteri; weff- »nedæ mend, møghet reysindhæ tygh. T 3. JF mnt re(i)sen; rejsetøg ndf. Mulig samme ord som fryd. retJ)se, jf Jess 199: åasen:reisa; Kluge: reise- Jf tor, igennem-, ind-, om-, over-, udr.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᛁᛋᚿᛁᚿᚵᛋᛘᛆᚿᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back