Regnbutg)e

Old Danish Dictionary - regnbutg)e

Meaning of Old Danish word "Regnbutg)e", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Regnbutg)e can mean:

  • no. hank. (= is] regnbosi) regnbue; see til regnbuen, thi hand »o haffuer meget deylig fartfue. Jes Sir 431: (1550, 1607): staar der en regn- bolfue, da giffuer hand strax nogen regn. Flemløs $ 180 (= WD I. 179); regn- unv, Dsk? — JF overløbs-, skydsr. | boffuer. sst. $ 10; — sosom regnboghe, ther skinner i blant srens regnsky, HS 101w; han haffde on veyghendow om sit howz. Dommed bz (jf Ab 101: restembuge(1524, CPy;regnbue11560)): regenbogen. T Brahe 131; en regen- , nboftue. sst, 129: — tre regnbuger. Tdm I 6. JE buge.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᚵᚿᛒᚢᛏᚵ)ᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

hank.
hankon (masculinum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑