Reble(rible).no.(nripel)1)strime

Old Danish Dictionary - reble(rible).no.(nripel)1)strime

Meaning of Old Danish word "Reble(rible).no.(nripel)1)strime", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Reble(rible).no.(nripel)1)strime can mean:

  • rift: heel giorthe then repell eller- woppnelsæ. GS. 133": hans vvndhesible. sst. 135": skiftes toltf till at bærie henne, oc tedes ther ev en riplæhennis hagh. HKv 841; vibex, rebleter slaw. CPV.; liuor, rebbe. sst. også i udg. 1510. (mulig trykfejl. jf dog svd ripa); TV 31: Etym 1492;ena, ribbell, splitte. sst. 259; reffle,st. 1116 (u. consvissura), 423 (u. offerumentæ); saar, rebeler oc bulde.f- Es. 1…; Jes Sir 2310 (1550, 1647:vt. IT, 282 a); Heg 294; arr oe rebler oc megit blod offuer alt hans gantske legom stod. Lynds 78"; Flemløs %$ 239; (1997). NAM HI. 390; saar oe ribler. PBd 281; Psd I 481 4: rible (skramme) or åt hug. ComD $ 320; de nibler, zom synden indhamrer. KPs 611. — 2) tværtræ, revle; reble, securicla, Diet: Mi — retlle. Etym 1134, 370 (u impages). — 3) sandrevle; Mi — feffle. Etym 331; Diet. — Meble irible), g0. 1) gøre skrammer el, skurer: descobinstus. reblet. CPV; lapide deruncinavit militem, riblet han- nem meden steen. siorde hannem skram- mer. Etym 1082, 1456 (u exulceratus); et sværd kand hamle sible huden oc stinge tvert igiennem. BT I 23; river, rivler. PSK. 36: hvor randt det dyre blod at hver cu riblet vunde, Brorson, Psb 34, — 2) rillse skrift: NAM VI (ovt. 0, endelangt; i skulle icke sette nogen riblede seritit pan eder. 3 Msb19es (1607, 1047; 1550: skære nogle bog- > Siatfue); han vilde tegne og rible det paaet stykke brædt, Lyede i

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᚽᛒᛚᚽ(ᚱᛁᛒᛚᚽ).ᚿᚮ.(ᚿᚱᛁᛕᚽᛚ)1)ᛋᛏᚱᛁᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back