Raskmagerværk

Old Danish Dictionary - raskmagerværk

Meaning of Old Danish word "Raskmagerværk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Raskmagerværk can mean:

  • uo. væveri ; af rask; (1684). KD VIL 83 (ovf.p) ot vildt »u. raskmager.) Bask, to. ;isl røskr) hurtig, rask; ÆB Rut 1» (ovf, u, frægd 2)); Etym 4 (u. acer), 472 (u. fortis), 1393 (u. vegetus); NL 3, 1990. — Som bio. hwi kommæ j raskere igæn. æn j ere ' twonæ. ÆB 2 Msb 2. Jf forraske. — Raskeligten). bio. (fsv rasklika) hurtig, raskt: vden ther raskelighenfinnes gothe mentz radh oc hielp til (1472). Ghå V. 71; saa at gud skikehæ oss tee land raskæligæ j yeen. MR 7517;ÆB 1 Msb 21: thin hussfrw sørge + raskelig forgik (1510). NdM IL. 395; ÆdS 50; raskeligen oc vel igiensendHvt IV. 295; Etym 609 (u. juveniliter). JE forr. Euske, go. (sd raska) få til at hæve sig (om dej). M. — If hæve på sig; jeg raskes (ut panis). PG 310.JE VSO; deigen, der raskes, løfter sig.Goldsehm. Erindr, I. 322.Easmus, no.
  • 1) latrin. M. Jf Laurs privatum, —
  • 2) R. Krage; — sidRasmus Krage have det 2: det duer » stej. M. R.K. bet. mulig en krattesløs, jf sv og n krake. Easp(e), 10. (sv rasp) rasp; Etym 104 (u. raduls); NL 1455, 1575 uw. 20Scobiva); — rasp. Etym 1120. Jf tunger. — Easperøv, no. et slags tisk (mugiD. M.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᛋᚴᛘᛆᚵᚽᚱᚠᛅᚱᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
to.
tillægsord (adjectivum).
æ.
ældre.
et.
enkelttal (singularis).
sp.
spørgende (interrogativum).
t.
tysk.

Back