Randsagelse

Old Danish Dictionary - randsagelse

Meaning of Old Danish word "Randsagelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Randsagelse can mean:

  • no. undersøgelse; HS 15321 (vt, I. 385 b u. dærvefuld): otfuer de mectige skal holdis en streng raudsagelse. Visd 6» (1607, 1647); Etym 102? (u. inguisitiv): NL 1417. — dBandsagere, uo. (fsv ransakare) und-ersøger, kendor; then affgerste biert- ers ransagere, ErUD 3: Ftym 1022 (u. soinguisitor); NL 1417; Gud hierters oenyrens randsagere. Rusenkr Underv 82;haud blifver denne verdens randsagere. Henrichs Lp. o. J. Rusenkr 724; (1673). KhS VID 493; hierternis randsagere Christus. GHD HI. 282, — Bangel, uo. (n rangl) et opløbet menneske: longurio, en lang rangel, Etym 680; Steph I. 251 a: M. Kudnu bruges ranglet 0: opløben. Fangel, no. klirren af våben. M. Jf isl brang. - Bangle, go.
  • 1) klirre.ke: ; M. —
  • 2) = ruple. M.ie

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᚿᚦᛋᛆᚵᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).

Back
↑