Randers

Old Danish Dictionary - randers

Meaning of Old Danish word "Randers", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Randers can mean:

  • som og rommis ofveralt, Randrop 3. Jf for, på-, ber. — Rømmelig (rummelig), io. (t ruhmlich) priselig, rosværdig; huilcketr all adell-stamme bliffuer rum- meligt och lougligt (1590). Rsv [V. 214-215; — thill rømmelig effther- i0ssauftn och amindelsse (1588). DM IL. 251; du rymmelig berre trom. LyschT 227; forhuerue der ued et erlig och iomligde naffn udi uersen. ChrÉV" L 1; Etym 306 (u. prædicabilis), 527 it. sloriandus). — Som bio.; hvis som lelindes kunde, han rømmeligen udi tt eller andet skrevet haver (1385). Kh8+ III. 217; du toller rømmelig om denne kongis drifter (1685). DS» VI. o233. JF her.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚱᛆᚿᚦᚽᚱᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back